TERZO MILLENNIO|29 Nov- 2 Dic | Sala Teatro

OlivieriRavelli_Teatro

TERZO MILLENNIO

(un omaggio all’esistenza)

con

Francesca GuercioClaudio Di LoretoAlessandro Margari

drammaturgia / regia
Fabio Massimo Franceschelli

TERZO MILLENNIO, atto unico in due quadri.
La pièce rappresenta un luogo surreale non specificato
(potrebbe essere un’isola, un deserto, una città, una stanza)
ove tre personaggi altrettanto surreali – la Donna, il Maiale, il
Pescatore – si impegnano in un dialogo serrato, sincopato,
carico contemporaneamente di aspetti drammatici e di forte
umorismo. Il tutto è concepito come un crescendo di
tensione e di attesa, che nei momenti finali raggiunge il
parossismo sino ad esplodere per il sopraggiungere
fulmineo di un EVENTO particolare, più volte annunciato nei
dialoghi che lo precedono. Immersi in un assurdo molto
familiare, Maiale, Donna e Pescatore affrontano il mistero
della loro esistenza, alla ricerca disperata di un senso che
non si riduca al ridicolo che loro malgrado incarnano.

scene e costumi OlivieriRavelli_Teatro
produzione Ass. Cult. Figli di Hamm

*** Quindicesimo anno di repliche.***

Segnalato dal CIRT di Milano.
Tradotto in tedesco e rappresentato nello
storico Theater im Keller di Graz (Austria)
durante la stagione 2002.

RASSEGNA STAMPA:

TERZO MILLENNIO – Andrea Pocosgnich su teatroecritica.net (Roma 2010)
Non è forse nella caduta (o improvvisa ascesa, dipende da quale lato si guardi la cosa) di stile
demenziale che l’assurdo trova la sua giusta forma da terzo millennio appunto? Il comico nasce
insomma non solo dall’assurdo, ecco l’altra marcia in più nei testi di Franceschelli, ma anche dalla
creazione surreale e alogica di momenti narrativi sorprendenti per originalità e folgoranti per
capacità immaginifica […]. Questa come altre preziosità si intrecciano in un tessuto
drammaturgico di altissimo livello per stile ritmi e musicalità da rendere la scrittura di
Franceschelli, a mio modesto parere, unica nel nostro teatro.

TERZO MILLENNIO – Maddalena Giovannelli su stratagemmi.it (Milano 2012)
Terzo Millennio di Fabio Franceschelli, drammaturgo e regista romano, è arrivato a Milano con
“solo” dieci anni di ritardo: dopo essere stato applaudito in Austria e a Roma, lo spettacolo è
approdato al Teatro della Contraddizione di Milano. […] L’inizio è folgorante: in un istante le
battute attivano una macchina scenica dai perfetti tempi comici e teatrali, l’alto si mescola
al basso, l’incomunicabilità tra i codici e i personaggi è un detonatore sottile e
potente. Claudio Di Loreto – un eccellente maiale – è superbo nel ruolo di regista in scena: detta i
tempi, incalza gli altri personaggi quando l’attenzione cala, passa con aplomb da colte disquisizioni
a improvvisi nonsense.

TERZO MILLENNIO – Simone Nebbia su Hystrio (Roma 2010)
La drammaturgia, che risale al 1997, assume spessore maggiorato dalla sua funzionalità moderna:
è un testo che sapeva di oggi molto più di quanto forse ne sappiamo noi ora […]. Punto di forza è
l’acidità dell’estetica kitsch, che nell’eccesso trova la misura di far passare la complessità
in una struttura apparentemente ludica, che invece deve a questo gusto leggero dello
scherzo e del paradosso i risultati migliori in chiave di accoglienza e riconoscibilità. Proprio
quest’ultimo elemento è il più valoroso: l’ostinazione a oltrepassare il limite sconfigge la
pesantezza concettuale e definisce il teatro di Franceschelli, che si distingue nobilmente in
un’epoca, questa, di affamata omologazione.

TERZO MILLENNIO – Laura Khasiev su close-up.it (Roma 2010)
Questo testo mette in evidenza il malessere contemporaneo, consegnando lo spunto per
un’alternativa ad esso, una via d’uscita […]. Uno spettacolo che parla del disagio postmoderno,
sia sociale che prettamente teatrale, del fare in modo che la comunicazione divenga un
punto di riferimento fermo per chi ne fruisce, ricordando che siamo tutti vittime di questa
inadeguatezza alla quale dovremmo trovare una soluzione partendo da spunti che ci vengono
consegnati da prodotti artistici sempre meno completi e definiti, ma forse proprio per questo
fortemente evocativi.

TERZO MILLENNIO – Francesco Russomanno su paconline.it (Roma 2010)
Franceschelli dimostra di sapersi muovere tra le strade lasciate dai grandi e rivoluzionari

FIGLI DI HAMM Associazione Culturale
Via Tangenziale, 3/C – 00041 Albano Laziale (RM)
tel: 06 9323829 – 339 2032894 – 339 4965016
e.mail: news@figlidihamm.org – fabmasfra@tin.it
web: www.figlidihamm.org
drammaturghi del Novecento, Beckett — Pinter — Ionesco, sfruttando situazioni grottesche, un
lieve non-sense, un’incomunicabilità tra personaggi che appaiono dei ridicoli monoliti. […] un
continuo slittare che al contempo fa riflettere e abbatte ogni riflessione. In alcune situazioni
surreali è evidente la lezione di Brecht sullo straniamento ma la regia, il testo stesso e gli
attori, sembrano portarla verso un’esagerazione comica che riesce con maggior effetto a
bucare la quarta parete dell’immedesimazione.

TERZO MILLENNIO – Fabio Di Todaro su persinsala.it (Roma 2012)
[…] Non vi è alcuna certezza in Terzo Millennio […] se non della volontà di Fabio Franceschelli di
intessere un dramma attraverso il teatro dell’assurdo, con la convinzione che nulla più di questa
struttura narrativa possa raccontare il disagio proprio dei nostri tempi. […] Il disagio
postmoderno, sociale e teatrale, è così raccontato in maniera sfrontata ed eccessiva, per
colpire con decisione lo sguardo e la mente dello spettatore. Testo quasi pasoliniano,
quanto a irriverenza.

TERZO MILLENNIO – Renzo Francabandera su paneacqua.info (Roma 2012)
Un delirio a due con ospite, un Aspettando Godot durante il quale ad un certo punto entra in scena
una signora un po’ sboccata e concreta, che mette in crisi l’astratto filosofeggiare sulla funzione e
sui paradossi della lingua dei due interpreti primigeni […] La messa in scena è una prova d’attore,
in cui il duo iniziale funziona meglio del terzetto successivo, anche se il divertimento e il ritmo,
ovviamente, nei terzetto trovano esiti più interessanti. […] una drammaturgia che ricorda
l’assurdo di altri tempi, porta il sapore delle minestre d’una volta […] La potenza del testo
penetra, quella della recitazione anche […].

FIGLI DI HAMM Associazione Culturale
Via Tangenziale, 3/C – 00041 Albano Laziale (RM)
tel: 06 9323829 – 339 2032894 – 339 4965016
e.mail: news@figlidihamm.org – fabmasfra@tin.it
web: www.figlidihamm.org
RASSEGNA STAMPA_abstract Graz (Austria) 2002

Il testo di Fabio M. Franceschelli Terzo Millennio, ha avuto la sua applauditissima prima in lingua
tedesca al Theater im Keller di Graz sotto la regia sensibile di Reinhold Ulrych. Tre persone stanno
aspettando impazientemente. Ma questa volta non è Godot che aspettano. Malgrado ciò la cosa è
nondimeno assurda. […] Nel testo di Franceschelli ricco di effetti, in cui tutto gira attorno ad un
nichilista dalla testa di maiale e vestito tutto di rosa, un pescatore che spera che abbocchi un
pesce nonostante le sue tristi esperienze del passato e una giovane bellezza assai frustrata e
smaliziata, le cose prendono un esito diverso. Tutti e tre aspettano impazientemente,
contemplando però la loro propria attesa da lontano, quasi come stranieri non coinvolti nell’azione.
E si insultano con un notevole piacere. […] Il brano dell’autore italiano, nato nel 1963, […]sotto la
regia spruzzante di idee originali di Reinhold Ulrych offre tanto spazio all’interpretazione degli attori
presenti sul palcoscenico per tutta la durata del pezzo arrivando così ad un’ottima performance.
Schmidt Von Bernd, Krone

Nel ciclo di rappresentazioni dedicato all’Italia […], il Theater im Keller ci stupisce sempre con idee
originali ed effetti brillanti. L’ultima produzione – Das dritte Jahrtausend (Terzo Millennio) – di Fabio
Franceschelli non ci offre soltanto puro divertimento, ma ci fa anche capire in che direzione si
muove il mondo uomini compresi. Al Theater im Keller non manca né il coraggio di esprimere
verità profonde né si esita di fronte all’umorismo nero. Con Reinhold Ulrych si è trovato anche il
regista giusto che non alza il dito per predicare morale. Il che si manifesta nella gioia di
rappresentare degli attori e nell’entusiasmo del pubblico alla prima di Graz. Nonostante che nel
tedesco si perda un po’ la leggerezza dell’italiano, il testo genera grandi risate del pubblico, anche
se ragionamenti come «Crediamo di essere, ma in realtà siamo già stati» non sono così facili da
digerire. In ogni caso, Franceschelli dimostra un’eccellente qualità di analista.

Gisela Bartens, Kleine Zeitung

**** **** ****

Teatro Studio Uno, Via Carlo della Rocca, 6 (Torpignattara).
Ingr. 12 euro. Tessera associativa gratuita
Gio – Sab ore 21.00, Dom. ore 18.00

Prenotazioni
https://urly.it/3s6k

Per info: 3494356219- 3298027943
www.teatrostudiouno.com – info.teatrostudiouno@gmail.comterzo

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...